Драматизација легенди о Светом Сави

Након што објаснимо шта тачно значе сви уобичајени изрази који се користе у вези са улогом Светог Саве у нашој култури (додаћу касније), уживајте у драматизацијама!

 

в

Интервју са Данилом Собољем – други део!

Замолила сам за разговор  Данила Собоља, ученика 8. разреда наше школе који је пре неколико година живео у Сибиру.  Пошто је у Србији појам Сибира далек и застрашујући због великих хладноћа, а нама је Русија културно блиска а физички далека земља, замолила сам га да нам каже неке занимљивости о свом граду, Сибиру и начину живота.

• Какве јакне носите у Русији, у Сибиру? Од чега су направљене?
• Не знам тачно од чега су направљене, али сам скоро сигуран да би се сваки Србин који би дошао у Искутек смрзнуо за двадесетак минута, без обзира на то како се припремио. Мислим зато што нису само јакне оне које штите становнике сибирских градова, већ је и организам човека навикнут на естремно ниске температуре.
• Шта су ваљенке? Како се праве?
• Ваљенке су руске чизме направљене од ваљане вуне. Разлика између руских и неких других ваљенки је у томе што се руске ваљенке праве од самог једног комада вуне, што им даје још више топлоте. Не пропуштају воду и имају нека лековита својства.
• Шта највише волиш да једеш?
• Највише волим котлете и пељмени. Пељмени су млевено месо у тесту, кувано.  Од српских јела мени се свиђа ајвар.
• Које би нам колаче понудио да смо ти гости? Какви су? Од чега се праве?
• Дао бих вам руске бомбоне и чоколаде. Много су боље од оних које овде једем. У Русији су много укуснији.
• Шта ви у Сибиру једете, а овде у Србији немамо?
• Немате пуно ствари. Боршч (чорба са поврћем и парадајзом и алевом паприком), акрошка (течно јело од кваса и поврћа). Немате готово ништа од типично руске хране. Жао ми вас је због овога, нисте пробали пуно укусних ствари.
• Шта ти је било најнеобичније у Србији? Зашто?
• Необично ми је било да имате поделу школе на основну и средњу. Нама је лакше, ми имамо средњу и основну школу спојене.
• Како пале твоји родитељи ауто ујутру? У чему се разликује гориво у Сибиру и овде?
• Користимо Вебасто, систем загревања мотора. Постоји и посебан систем за загревање мотора који  проводи струју до мотора и стално га греје.  Нема разлике између горива.
• Какав је осећај шетати се на минус 25? Шта се дешава у природи а шта у организму?
• За мене је минус 25 идеална температура зато нисам осећао никакве промене осим руменила на лицу и хладних прстиу на рукама.
• Колико има снега у Сибиру?
• Изван града ниво снежних  наслага долази до два метра, а у граду понекад снег ти долази до колена, али то се ретко дешава.
• Чега се играју деца у Русији? Које су игре најпопуларније?
• Скијамо се, градимо снешка, играмо хокеј. Ма све исто што и свуда. Само што правимо нешто слично Сноувилу, од леда!
• Какав чај пијете? Који чај ти највише волиш?
• Ми пијемо исти чај који и сви остали пијете. Највише волим чај Млечни улун. Листови чаја се кувају у млеку, а онда се од тих листова прави чај и има благ укус млека.
• Шта још се разликује у Сибиру и Србији?
• Осим географских фактора нема никаквих разлика. Сви смо ми исти. И још нешто. Ја нисам живео у Сибиру, Сибир је мало источније. Живео сам на северу. Ако хоћете, погледајте на карти!

Данил је био вредан, па нам је припремио малу презентацију са сликама његовог града. Погледајте је!   Нови Уренгој, мој град

 

Интервју са Данилом Собољем – први део!

У нашој школи ради Руски клуб и има доста ученика који су пореклом или духовно везани за руско културно наслеђе. Једног од њих, Данила, упознала сам када сам први пут дошла у библиотеку наше школе. Он је за време великих одмора тамо, увек чита или разговара са другим ученицима. Желела сам да сазнам много више о њиховој култури, обичајима, начину живота. Са руским народом смо увек били блиски, а ипак мислим да не знамо довољно о њима. Замолила сам га да напише нешто о себи и представи себе и свој град, а затим сам срочила неколико питања која су мене увек копкала. И, ево шта нам је Данил рекао о себи:

 Добар дан! Ја се зовем Данил Собољ. Ја сам Рус и у Србију сам се доселио пре годину и по дана. Пре не го што сам се доселио у Србију  ја сам живео у једном малом граду у Русији који се зове Нови Уренгој. Тамо сам рођен  и живео сам у њему дванаест година. Мени се баш свиђао овај град, иако је било баш хладно  због тога што овај град се налазио у Сибиру. Волео сам свој град и  никад нисам мислио да  ћу некад морати да га напустим.

Али нисам тужан због тога што сам га напустио, мени се баш свиђа у Србији и никад нисам сумњао да ли је добро да сам дошао баш у ову земљу. Да бисте боље разумели како људи живу у мом граду мораћу да вам објасним понешто и да вам испричам неке занимљиве ствари о мом граду.

Нови Уренгој  је град у Русији, у Јамалсконенечком аутономном округу, највећи град у свом округу, један од ретких градова који су већи од административног центра свог округа (Салехард) како по броју становника тако и по индустријском развоју.

 Град се налази на обали реке Јево-Јаха. Реке Тамчар-Јаха и Седе-Јаха теку кроз град и деле га на два дела – Северни и Јужни.

У Новом Уренгоју живи 115.000 становника. Нови Уренгој је индустријски центар области у којој се добија највећа количина гаса у Русији што га чини незвнично престоницом руског гаса.

Град је основан тек 1975. Припајањем  градова Коротчајево и Лимбејаха Новом  Уренгоју  он  постаје један од најдужих градова у свету – град је постао дугачак 80 километара.

Питате се где је? Врло близу поларног круга. 

 

 

 

Клима у Новом Уренгоју је екстремно хладна. Просечна годи шња температура је – 4,7°C. Зиме у Новом Уренгоју су хладне и дуге (284 дана).Понекад температура у граду  пада на  -45°C. За време зиме сунце се види на небу само само 3 сата дневно.

 Летња просечна температура често не расте  изнад +17°C, али има  дана када дневна температура долази  и до  +30°C.

Када је  превише ниска  температура,  школе престају са радом.  А понекад, због екстремно ниских температура, престају да раде чак и неке организације.

За време лета, које у Сибиру траје веома кратко, дешава се да сунце не залази сва 24 сата. Такође у Новом Уренгоју дувају јаки ветрови (10 – 15 м/с) и често се јављају драстичне промене температуре (15 – 20°C у току дана).

Није одувек Нови Уренгој имао толико становника, 1979. године у граду је живело само осам и по хиљада становника, али већ 1989. године, после проналазка велких количина природног гаса, Нови Уренгој насељава 93.000 људи. Од ове године количина становника више се не повећава путем досељавања него директно зависи од наталитета.

25% становника је  млађе од 18 година. Запослених је 60% јер се пензионери селе у топлије делове Русије.

У. Новом Уренгоју  има пуно становника различитих националности. Националности којима припада највећи део становништва су: Руси, Украјинци, Татари, Чечени, Дагестанци, Черкези и такође становници бивших совјетских република. Становништво припада  хришћанима (највећи део) и муслиманима.

Нови Уренгој је званично подељен на четири дела: Јужни, Северни, Коротчајево и Лимбејаха. Северни и Јужни делови су делови самог града, кад су Коротчајево и Лимбејаха удаљени од града и били су припојени њему тек 2004.

Јужни део града је најстарији, због тога у њему се налази највише градских предузећа, фирма итд. Јужни део града био је основан касније због чега је модернији од Северног дела.

Најзанимљивије је  то што су  скоро све куће у граду груписане су у мале групе. Скоро свака група обавезно има  своје двориште и своју продавницу, а понекад чак и свој вртић или школу.

У Јужном делу налази се скоро сва администрација града, железничка станица и аеродром, у северном делу се налазе храм, парк поред ког се налази Неназвано језеро. Лети поред овог језера отварају се многобројни кафићи, а зими на језеру се санка и скија. Али најлепша зграда у овом делу Новог Уренгоја је храм Серафима Саровског.

Ако би сте хтели да посетите овај мали али леп град ја бих вам саветовао да посетите и видите ова места:

• споменик победе у Другом светском рату, где 9. маја сви становници доносе цвеће и спомињу све погинуле војнике у Другом светском рату;
• споменик „пионирима освајања Уренгоја“, који се налази поред  једне од зграда „Уренгојгазпрома“ ;
• музеј сликарских уметности или просто да се одморите у парку и да видите фонтану “Парус”;
• да видите Неназвано језеро;
• и наравно да се мало прошетате по тундри и да видите свe њено природно богатство;

                                                                Хвала на пажњи.

                                                                   Довиђења!

 

An exhibition of eTwinning project in our school

We finally presented our project to the students of our school.

Један занимљив час и Жил Верн

Ученицима данас нису занимљиви романи Жила Верна и Данијела Дефоа. Мислим да знам и зашто. Све су они то видели – и прашуме у Јужној Америци, у чудне, прелепе птице и необичне животиње,  и преживљавање у стилу Бер Грилса, Робинзон  свима њима није ни до колена…

Како онда радити ту лектиру, а да час буде занимљив? Ево једног начина:

Изванредни описи Жила Верна су оно што његовом делу даје посебан квалитет, преко потребан ученицима због стила, али ученици избегавају да читају  баш описе јер су “досадни” и спори. Зато сам копирала занимљиве описе из романа и дала ученицима задатак да пажљиво прочитају опис, а затим илуструју баш тај  одломак, да буду илустратори Жил Верновог романа. Погледајте да ли им се свидело!

Овако је изгледало постављање:

The most beautiful words – our visual dictionary

Our visual dictionary is growing!  Here it is  the movie from Turkish students and their teachers, Songul Kurt and Gulsen Korucu  from Osmaniye Mahmut Ali Kirmit Secondary School.  Look at it and enjoy!

And, yes, they received postcards from us! Look how it is look like:

Причамо приче…

7/2 и 5/3, гласајте за причу коју ћемо причати – ми сви, наизменично. Кликните на овај линк!

Погледајте музику коју су поставиле наше колеге. Представимо и ми њима нашу музику! Кликните на овај линк!

Игра светлости

Игра светлости. Природа.

Ми на сајту Општине Врачар!

Ученици 5/3 и 7/2 на сајту Општине Врачар на адреси http://www.volimvracar.rs  или кликните само на овај линк!

Дали у Београду!

Пакао, Чистилиште, Рај. Данте и Беатриче. Акварели, литографије, статуете у Кући легата.